
Jin Rilong 金日龍
周日, 2018
Acrylic on Print Paper
228 x 111.8 cm
44 1/8 x 89 3/4 in
44 1/8 x 89 3/4 in
“作品《週日》,作於2016至2018年,是系列作品中的其中一件。作品的標題和作品內容都基本與藝術家的生活情緒和生活節奏有關。恰好這張作品完成收工時是星期天,便命名如此。“我的作品在完成時,基本每幅下都是一層層底色的積累和支撐,最少要用到兩周到一個月多時間。我比較習慣於將幾張作品同時間鋪底進行創作,每張作品的進度都不一樣,其節奏即是我的生活情緒。一周繁忙工作的結束,正是給予思考與揮動、完成這幅作品的機會。” — 金日龍 “The artwork 'Sunday', made in 2016-2018, is one of a series of works. The title and content are basically related to the artist’s emotion and rhythm of...
“作品《週日》,作於2016至2018年,是系列作品中的其中一件。作品的標題和作品內容都基本與藝術家的生活情緒和生活節奏有關。恰好這張作品完成收工時是星期天,便命名如此。“我的作品在完成時,基本每幅下都是一層層底色的積累和支撐,最少要用到兩周到一個月多時間。我比較習慣於將幾張作品同時間鋪底進行創作,每張作品的進度都不一樣,其節奏即是我的生活情緒。一周繁忙工作的結束,正是給予思考與揮動、完成這幅作品的機會。” — 金日龍
“The artwork "Sunday", made in 2016-2018, is one of a series of works. The title and content are basically related to the artist’s emotion and rhythm of life. “It happened that this work was completed on Sunday, so it was named. When my work is completed, basically every layer of the underlying layer is accumulated and supported by a layer of background color. It takes at least two weeks to more than one month. I am more accustomed to creating a few works at the same time, the progress of each piece is different, and the rhythm is my life emotion. The end of a busy week of work is an opportunity to think and complete this piece.” – Jin Rilong
“The artwork "Sunday", made in 2016-2018, is one of a series of works. The title and content are basically related to the artist’s emotion and rhythm of life. “It happened that this work was completed on Sunday, so it was named. When my work is completed, basically every layer of the underlying layer is accumulated and supported by a layer of background color. It takes at least two weeks to more than one month. I am more accustomed to creating a few works at the same time, the progress of each piece is different, and the rhythm is my life emotion. The end of a busy week of work is an opportunity to think and complete this piece.” – Jin Rilong